NHKラジオ英会話2022:have

haveのイメージ

【周りにある(位置を表す静的なイメージ(内部を含む))】
~ 例文 ~
“He will have blond hair and green eyes.":髪と目の位置関係を表す
“I have a terrible headache.":頭の中にある
“It’s good to have you here today."

~ 他の例 ~
have a brother:周りにある
have a lot of rain:雨が周りにあるという位置関係
have an accident:出来事が周りで起こっている
have a party:出来事が周りで起こっている
have a check up:出来事が周りで起こっている
have a doubt:心の中にある

ラジオ英会話

【その範囲にあるものに権利・影響力・所有権を及ぼす】
~ 例文 ~
“We have a new piano in our house."
“My music teacher has had a great influence on me."
“Do you have the authority to allow us to leave work early?"
※have the authority to ~:~する権利・権限がある leave work early:早退

~ 他の例 ~
have a driver’s license on
have a pen on:ペンを所有している
have a say:発言権がある
have a choice:選択する権利が手元にある
have an effect on

ラジオ英会話

【位置関係から間接的に類推される行為を表す】
~ 例文 ~
“You can have my camera.":あなたにあげてもよい → 行為
“We usually have dinner around seven thirty."
“This painting is a fake. I’m afraid you’ve been had."
※been had:だまされる

~ 他の例 ~
have tea:お茶等が周りにある → 間接的に行為を表す
have a call
have a bath
have a drink
have a fight
have a try
have a talk
can’t/won’t have such behavior:周りに置いておく → 許す、大目に見る

ラジオ英会話

【目的語を説明する(S+Vの形になる)】
~ 例文 ~
“Could you please have my order ready by seven?"
“I’m going to have my teeth checked."
“Glad to have you back."(戻ってきてくれて嬉しい)
“The comedian had the entire audience shaking with laugher."
※shake with laughter:体が震えるほど笑わせる

~ 他の例 ~
have my hair cut:切られる(過去分詞)
have this court cleaned:綺麗にされる(過去分詞)
have your homework done:なされる(過去分詞)
have everybody laughing

ラジオ英会話

【許す・大目に見る、状況的に自然に「させる」】
使役「~させる」だがそれは気にせず、haveらしく周りにあるイメージの延長、makeのような意思に反し強制的な「させる」ではなく状況が自然にhaveされるイメージ
~ 例文 ~
“I’m not having you walk alone home in this rain."
“I’ll have my assistant book the flights."
“I’ll have my mechanic check the brakes."
“Don’t worry. Let me have my chauffeur take you to the airport."
※chauffeur:お抱え運転手 [ʃóufər]

~ 他の例 ~
have my staff send the document to you:上司が部下に送らせるのは当然のことなので、「させる」のではなく当たり前にhave
have the doctor look at my elbow:医者が患者を診るのは当然のことなのでhave
The coach had the players do warm-up exercises.:コーチが選手にさせるのは当然のことなのでhave
have the shop staff gift-wrap the chocolates:客が店員にさせるのは当然のことなのでhave

ラジオ英会話

その他の語彙・表現・文法など

【語彙・表現】
“I took out a loan."
take out a loan:ローンを組む

“I don’t have any say in your decision."
have a say in ~:~に発言権がある

“We met in a bar a while ago."
a while ago:ちょっと前に

“Can I make a to-go order?"
make a to-go order:持ち帰り[テイクアウト]料理を注文する

“Why don’t you come under my umbrella?"
come under my umbrella:傘に入る

The feeling is mutual.
mutual:お互い様 これで一つの表現(気持ちは同じ)

ラジオ英会話

【イメージ】
“I have a pen on ・・・."
接触の “on" があるので、ただ持っているだけではなく所有している。

“My music teacher has had a great influence on me."
“on" が使われているのは影響に一種の圧力が掛けられているから

ラジオ英会話

【文法】
“That’s one of the reasons I got it."
“I" の前の “why" が省略されている

“I didn’t know you were interested in old cameras."
時制の一致

“It has started to rain."
完了形なので今に迫ってくるイメージ、雨が手元で降り始めたことを感じさせる。
過去形は今と隔絶された遠いものとして捉えられている

“I’ll have my mechanic check the brakes."
「いつも使っている店の」と言うときは “my"

ラジオ英会話

ラジオ英会話文法

Posted by Ally