NHK英会話タイムトライアル2022:11月

今月のテーマは「健康」

今月は「痛む」とか「調子が悪い」とか、なかなかネガティブな表現が盛りだくさん。
でも生活する上でほんっっっとに大事な話ばかりで、すごく参考になった。

痛む

基本の言い方
“It hurts."
“Does it hurt?"

〇〇が痛む
“My eye hurts."
“Do your eyes hurt?"

~(理由)で痛む
“My elbow hurts from playing tennis."
“My eyes hurt from studying all day."
“My stomach hurts from laughing so hard!"

英会話タイムトライアル

良くなる・良くなった

良くなった “be better"
“My neck is better now.“「良くなった」
“My shoulder is much better.“「だいぶ良くなった」
“Is your sunburn better now?"

良く/悪くなってきている “get better/worse"
“My arm is getting better.
Is your knee getting worse?"

具合や気分が良くなってきている “feel better"
“My mom is feeling better now."
“Are you feeling better now?"

「お大事に」
“I hope you feel better."

英会話タイムトライアル

ケガ・病気

~の調子がおかしい:have a problem with ~
“I have a problem with my arm."

痛む:the pain start
“When did the pain start?"
The pain started about two days ago."

怪我をする:人 get hurt
“Just don’t get hurt."
“Who got hurt?"
“No one got hurt.

~を怪我する:部位 get hurt
My arm got hurt when I was surfing."
My back got sunburned really badly when I was snorkeling."「ひどく日焼けした」

英会話タイムトライアル

体の部位

体の部位
へそ:bellybutton
膝小僧:kneecap
ふくらはぎ:calf, calves [kǽf][kǽvz]

背中上部:upper back
背中下部:lower back

親指:thumb
人差し指:index finger
中指:middle finger
薬指:ring finger
小指:pinky

体の部位の例文
“I burned my thumb when I was cooking." ※やけどする:burned
“When I was playing basketball, I jammed my ring finger." ※jam:つきゆびする
“Just hold this frog in the palm of my hand." ※手のひら:the palm of one’s hand

英会話タイムトライアル

首を寝違える、(筋肉などが)こる、ひねる

首を寝違える:sleep on one’s neck wrong / sleep wrong
“I slept on my neck wrong last night."
“I thought I just slept wrong, but it’s serious."

(筋肉などが)こっている:be stiff
“This muscle is really stiff. It hurts."
My neck and shoulders are really stiff."

捻挫する、ひねる:sprain, twist
※ちょっとひねるのが “twist"、より深刻な怪我が “sprain"
“When I was playing rugby, I sprained my ankle." [ǽŋkl]
“When I was working out, I twisted my list."

英会話タイムトライアル

痩せる・太る、体型関連

痩せる:lose weight
※"get skinny" とも言えるが、コレはよほど親しい相手でないと使うべきではない
“I need to lose weight."
“Have you lost weight?"

太る:gain weight
※"get fat" とも言えるが、コレはよほど親しい相手でないと使うべきではない
“While I was in Australia, I gained weight."
“I gained about five kilograms/kilos." [kíləgræ̀m]

その他
“Your mom is so slender." (スラッとしている)
“My dad is a little chubby." (ぽっちゃりしている)
“I work out with a personal trainer online."

英会話タイムトライアル

体調に関するトラブル

気分・状態が悪い時の表現
“You look a little pale. Are you okay?" ※"sick" でも良いが一般的には “pale"
“You look a little under the weather.
“I feel/am dizzy."(めまいがする) 
“I might faint."/"I feel like I’m going to faint."(倒れそう)
“I’d like to sit down."(腰を下ろしたい)
“I feel nauseous."(吐き気がする)

吐く:throw up
※"vomit" より “throw up" の方が良い
“I threw up last night. But I’m fine now."(吐いた)
“I might throw up.“(吐きそう)

英会話タイムトライアル

体調のトラブル:be having trouble ~ing
“I'm having trouble sleeping lately."(よく眠れない)
“I'm having trouble concentrating/focusing“(なかなか集中できない)
“I'm having trouble standing."(立ち眩みがする)
“She’s having a little trouble breathing."(呼吸が苦しい)
“He's having trouble speaking."(話すのが難しい)

意識がある:be conscious
“He is conscious."(意識がある) ※subconscious:潜在意識

英会話タイムトライアル

気遣う

あざを作る
“I got this bruise on my leg playing basketball yesterday." [brúːz]
How did you get this bruise?"

~してくださいね:just
Just put some ice on it."
“Just drink plenty of water."「十分水を取る」
“Just get some sleep/rest."「少し睡眠/安静をとってくださいね」

~してくださいね:just
“I’ll call an ambulance."
“I’ll stay here with you."「私が付き添います」
“Everything is gonna be okay."「ご安心ください」 ※Don’t worryだと少し強い。

英会話タイムトライアル