洋画・海外ドラマ

英語字幕での不明点　 Michaelの企て3回目 ・All the kinks have been worked out. 　kink：計画の不備 ・And after ...

英語字幕での不明点　 Tahaniがソウルメイトと会う ・Tomás was a doctor with the International Rescue Allian ...

英語字幕での不明点　 MichaelがShawnとミーティングをする ・Enough chitchat. 　chitchat：〔あまり重要でないことに関する〕雑談、世間 ...

英語字幕での主な語彙・表現　 オープニング　 ・They say their paychecks bounced. 　　paychecks bounced：小切手が不渡 ...

英語字幕での不明点　　 回想（MichaelがまだGood Placeを作る前のオフィス） ・How's it hanging? 　How's it hanging?： ...

英語字幕での不明点　　 Eleanorの夢（亡くなる前のスーパーで） ・Walk it off, Lululemon. 　walk it off：（スラング）我慢する

英語字幕での不明点　　 Eleanor(悪)が善行でポイントを稼ぐことをTahaniが提案する ・We will apply the formula to Eleano ...

英語字幕での不明点　　 TahaniがJianyuの正体を追求する ・Number three and number four are tied for number ...

英語字幕での不明点　　 Michaelのオフィスで二人のEleanorと皆が相談 ・Hey, ding-dongs. 　ding-dong：（スラング）愚か者、間抜け ...

英語字幕での不明点　　 EleanorがMichaelのオフィスで問いただされる ・not often you get to confront your greates ...

英語字幕での不明点　　 Michaelが引退宣言 ・My meddling is the one true constant in all of our disaste ...

英語字幕での不明点　　 EleanorとChidiが自宅で会話 ・ what's making the neighborhood go nuts, which is o ...

英語字幕での不明点　　 Eleanorがヨーグルトの列でいいことをしたとChidiに報告　 ・I didn't even try a dozen samples jus ...

英語字幕での不明点　　 Jianyuが秘密を暴露　 ・Hang on, hang on… You're not supposed to be here either?　 ...

やり方を変えることにした　　 コメディエンヌのクリスティン・ベルが楽しい「The Good Place」も、2話目が終わり3話目に入った。 まず、いつも通り英語音声で観 ...